Le Premier ministre malien Cheick Modibo Diarra a été arrêté dans la nuit de lundi à mardi à son domicile de Bamako par des militaires sur ordre du capitaine Amadou Haya Sanogo, ancien chef des auteurs d’un coup d’Etat en mars. Le Premier ministre a été arrêté par une vingtaine de militaires venus de Kati, […]

The prime minister of Mali has been arrested as he tried to leave the country for France, officials say. A military spokesman says Cheik Mobido Diarra was suspected of trying to jeopardise planned political dialogue over moves towards democracy. The arrest was ordered by soldiers who helped launch March’s coup, he said. Tensions between the […]

Le Mali a réclamé mercredi au Conseil de sécurité de l’ONU "d’agir vite" pour autoriser le déploiement d’une force internationale afin de réconquérir le nord du pays, contrôlé par des islamistes, au cours d’un débat au Conseil de sécurité. De son côté, le secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon a rappelé qu’il préférait une approche […]

Mali on Wednesday appealed to the UN Security Council to urgently approve an international force against Islamist militants and rebels who have taken over the north of the country. France hopes that a Security Council resolution authorizing international military action will be passed this month. The United Nations has, however, reaffirmed questions about the force […]

Des dizaines de femmes non voilées ont été arrêtées jeudi et vendredi à Tombouctou, dans le nord-ouest du Mali, par des islamistes membres d’Aqmi. "Des dizaines de femmes ont été arrêtées jeudi et vendredi par Aqmi pour ne pas avoir porté de voile. Les islamistes sont rentrés dans les maisons pour arrêter les femmes non […]

  L’Allemagne est prête à participer à une mission militaire internationale pour "aider les Africains" à stabiliser le Nord-Mali, a déclaré mardi le ministre allemand des Affaires étrangères en recevant Romano Prodi, émissaire de l’ONU pour le Sahel. "La communauté internationale doit soutenir le Mali pour reprendre le contrôle du Nord-Mali", a déclaré Guido Westerwelle, […]

German Foreign Minister Guido Westerwelle on Tuesday pledged to support efforts to stabilise Mali, where armed Islamists have seized control of the north, but ruled out sending combat troops. Speaking after a meeting with Romano Prodi, the United Nations special envoy to the region, Westerwelle calledthe situation in the west African nation "extremely worrying". "The […]

La France et l’Allemagne apporteront un soutien logistique à une éventuelle mission africaine au nord-Mali, mais excluent d’y déployer des troupes de combat, ont assuré lundi le chef de la diplomatie allemande et le ministre français de la Défense. «Nous allons expertiser entre Français et Allemands, mais aussi au sein de l’Union européenne, la manière […]

Des membres de la Copam et de l’association Yeweroloton ont été condamnés à six mois de prison avec sursis pour troubles graves à l’ordre public le 21 mai dernier. C’est ce jour là que le président intérimaire Dioncounda Traoré a été violemment battu et laissé pour mort par les manifestants entrés dans le palais de […]

La police a dispersé lundi à Bamako une manifestation de quelques centaines de personnes réclamant la démission du président intérimaire du Mali, Dioncounda Traoré, a constaté un journaliste de l’AFP. La marche, partie du siège de l’Assemblée nationale en centre-ville a été dispersée à coups de gaz lacrymogènes 4 km plus loin, peu avant d’arriver […]

Des islamistes ont tué dimanche par lapidation un couple non marié à Aguelhok, dans le nord du Mali, le premier cas à ce jour connu dans cette région depuis son occupation totale par les groupes armés islamistes il y quatre mois, ont affirmé lundi deux élus de la région. "J’étais présent sur les lieux. Les […]

A couple who had sex outside marriage has been stoned to death at the weekend by Islamists in the town of Aguelhok in northern Mali, officials say. The man and woman were buried up to their necks, then pelted with stones until they died. The northern half of Mali has been overrun by rebels – […]

Au Mali, le discours de Dioncounda Traoré, le président par intérim, était très attendu. Il s’agissait de sa première prise de parole depuis son retour vendredi dernier, mis à part les quelques mots sur son état de santé, à son arrivée à l’aéroport. Mais ce dimanche soir, c’est un discours politique que Dioncounda Traoré a […]

Le président par intérim, Dioncounda Traoré est de retour à Bamako avec la mission de constituer au plus vite possible un gouvernement de large union. Il devrait annoncer rapidement la démission de l’actuelle équipe. Un changement de premier ministre n’est pas à exclure. En effet, Cheick Modibo Diarra fait l’objet de critiques sévères de la […]

Le gouvernement malien a confirmé le retour ce vendredi 27 juillet à Bamako du président intérimaire Dioncounda Traoré. Le chef de l’Etat de la transition était en convalescence à Paris depuis le 23 mai après une violente agression commise dans son bureau par des manifestants hostiles à son maintien au pouvoir. Dioncounda Traoré viendra par […]

Mali’s interim president Dioncounda Traore has announced he plans to return from Paris where he fled after being violently assaulted in Bamako. Regional mediators from the West African body ECOWAS are insisting that interim prime minister Cheick Modibo Diarra install a new unity government by July 31. The new administration would be expected to try […]

Dans le nord du Mali, c’est ce vendredi 20 juillet que commence le mois de jeûne islamique. Un ramadan qui commence avec un goût amer pour les habitants de la région. Après six mois de violences, la population de Tombouctou soumise au diktat des islamistes armés s’attend à vivre l’un des ramadans les plus difficiles […]

Les islamistes qui contrôlent Le Nord du Mali depuis trois mois ont poursuivi lundi la destruction de biens religieux en brisant la porte sacrée d’une mosquée du XVe siècle, après avoir démoli pendant le week-end sept des seize mausolées de saints musulmans de la ville. "Les islamistes viennent de détruire l’entrée de la mosquée Sidi […]